Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре непристойных выражений»
sugar daddy: translationSynonyms and related words:Casanova, Don Juan, Lothario, Maecenas, Romeo, Santa Claus, almoner, almsgiver, amoroso, angel, assi... смотреть
n infml esp AmE She's looking for a sugar daddy — Она ищет состоятельного мужчину, который бы ее содержал She must have had a sugar daddy on the side — У нее, должно быть, был на стороне богатый любовник The man who finds that death stares him in the face becomes, provided he has the means, a sugar daddy to chorus girls — Когда мужчина обнаруживает, что смерть не за горами, он, если у него есть средства, становится благодетелем для многих актрис My sugar daddy is the real McCoy — Мой богатый поклонник отличный мужик He's sort of a sugar daddy to the whole team — Он выступает, так сказать, в роли спонсора всей команды... смотреть
sugar daddy n infml esp AmE She's looking for a sugar daddy Она ищет состоятельного мужчину, который бы ее содержал She must have had a sugar daddy on the side У нее, должно быть, был на стороне богатый любовник The man who finds that death stares him in the face becomes, provided he has the means, a sugar daddy to chorus girls Когда мужчина обнаруживает, что смерть не за горами, он, если у него есть средства, становится благодетелем для многих актрис My sugar daddy is the real McCoy Мой богатый поклонник отличный мужик He's sort of a sugar daddy to the whole team Он выступает, так сказать, в роли спонсора всей команды... смотреть
n. спонсор. Но только если наше слово "спонсор" не несет в себе ничего грубого и неприличного, то sugar daddy считается достаточно вульгарным выражением, будьте с ним поосторожней, не произносите его в присутствии голубоволосых домашних хозяек, а то про вас подумают невесть что: - You look fancy, Betty! Where did you get this new coat? Got a sugar daddy you were looking for? - Ого, Бетти, где это ты надыбала такую кофточку? Выглядишь просто блеск! Небось, нашла спонсора?... смотреть
sugar daddy: translation{n.}, {slang}, {semi-vulgar}, {avoidable} An older, well-to-do man, who gives money and gifts to a younger woman or girls us... смотреть
sugar daddy: translation{n.}, {slang}, {semi-vulgar}, {avoidable} An older, well-to-do man, who gives money and gifts to a younger woman or girls us... смотреть
{ʹʃʋgə͵dædı} амер. разг. богатый пожилой поклонник
[ʹʃʋgə͵dædı] амер. разг.богатый пожилой поклонник
sugar daddy [ʹʃʋgə͵dædı] амер. разг. богатый пожилой поклонник
пожилой поклонник молодой женщины, задабривающий ее подарками
пожилой поклонник молодой женщины