Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре непристойных выражений»
damnedest, do one's expr infml I don't know if I can but I'll do my damnedest Я не знаю, смогу ли, но сделаю все, что в моих силах
expr infml I don't know if I can but I'll do my damnedest — Я не знаю, смогу ли, но сделаю все, что в моих силах
do one's damnedest стараться изо всех сил, выкладываться полностью It's impossible, but I'll do my damnedest.
стараться изо всех сил, выкладываться полностью
damnedest to do something, do etc one's expr infml She's a natural competitor and she'll do her damnedest to win everything she's in В ней сидит дух соперничества, и она выложится, чтобы выиграть те виды спорта, в которых она будет выступать They tried their damnedest to stop the pop festival in the village but failed Они приложили максимум усилий, чтобы сорвать проведение фестиваля поп-музыки в этом селе, но у них ничего не вышло... смотреть